Chansons? Toujours! – Single ‘Doucement’
De nieuwe CD Chansons? Toujours!
Ik ben trots om een derde single aan te kondigen uit mijn nieuwste Franse album, Chansons? Toujours!.
Single: “Doucement”
Klik op Download voor de WAV of vind het lied op Spotify.
Nieuwe single, een origineel lied, ‘Doucement • Het Franse devies dat alles wel wat trager mag.
Dit is de leuze hier aan de Côte d’Azur:
Doucement le matin
Pas trop vite, l’après-midi
Lentement le soir
C’est comme ça qu’on vit ici
Letterlijk vertaald is dit:
Rustig in de ochtend
Niet te snel in de namiddag
Langzaam in de avond
Zo leven we hier
En met humor vertaald klinkt het als:
’s Morgens kalmkes aan – we willen niks forceren
’s Middags nog even rustig – het is tenslotte al heet
’s Avonds? Traag, want we hebben het al druk gehad met niks
Zo leven we hier: vol overgave aan de kunst van het nietsdoen.
Micheline vertelt over haar nieuwe CD ‘Chansons? Toujours! en over 13 jaar wonen in Vence, een warm, knus stadje in Zuid-Frankrijk…
Na m’n vertrek uit m’n geboortestad Gent heb ik me 7 jaar tegoed gedaan aan New York. Daar heb ik veel geleerd op gebied van zang en geïnvesteerd in mezelf en m’n muziek. Toen de cirkel rond was en ik klaar was voor een nieuw avontuur lonkte Amsterdam, daar heb ik ook 7 jaar gewoond, veel gezongen, een paar CDs gemaakt maar ik begon vast te zitten: ‘k reed verbeten op de fiets door weer en teveel wind, m’n Franse taalgebruik stokte, ’t werd me daar ’s winters veels te koud en ‘k was op zoek naar meer luxe in het leven: zongerijpte groenten en muzikale vruchten die me inspireerden door het alledaagse leven in een warmer klimaat. Het eerste resultaat is het lied ‘Doucement’, het lijflied van de Provençalen die de kunst van levensgenieten beheersen. Pluk de dag, op ’t gemakje.
🎤 Interview of item?
Wil je een item brengen over deze release, een recensie schrijven of Micheline uitnodigen voor een interview? Dat kan! Neem contact op via:
📧 micheline@michelinemusic.com
📱 +33 7 71 15 57 43 (ook WhatsApp)
🌐 www.michelinemusic.com
🎟️ Bookings via Impresariaat Koperen Kees
📞 Bob Wisselink: +31 487 50 73 99 | +31 6 53 72 11 70
🌍 www.koperen-kees.com
🎶 Extra: Micheline’s Spotify-playlist
Het verhaal achter de CD
Met Chansons? Toujours! brengen we een frisse, sprankelende mix van klassiekers en verrassende parels van Aznavour, Gainsbourg, Trenet, Montand, én een aantal eigen songs.
🔊 Ontdek en download ‘Chansons? Toujours!’ via: Spotify
Ik heb de CD daadwerkelijk geperst. Laat mij per per email weten indien je hem wil bestellen en in je armen sluiten.
Doucement is de derde single uit de CD ‘Chansons? Toujours!’ dat Micheline heeft opgenomen samen met Trio Guus Westdorp, na ‘Je m’en remets à toi’ en ‘Mon manège à moi’. We hebben gezocht naar het zo persoonlijk mogelijk neerzetten van 15 mooie Franse chansons door elk nummer een verfijnde en diepere interpretatie te geven, en dat tijdens een live-concert, dus super eerlijk. Het resultaat is een meeslepend uur vol emotie en passie, opgenomen in één take in zaal LUX in Nijmegen gevuld met een volle zaal enthousiast publiek.
De laatste tijd wordt er helemaal niet meer puur live opgenomen. Maar…what you hear is what you get: er is geen gefoefel met applaus, foute noten of toonhoogtes.
We gaan voor authenticiteit en vakmanschap, in de keuze van de liedjes (zowel gekend als verrassend en enkele originals): Aznavour, Gainsbourg, Trenet, Yves Montand… Uw muzikanten van dienst zijn: de Vlaamse polyglot Micheline die in verschillende territoria haar vrouwtje staat samen met Guus Westdorp, meesterpianist die nog met Ramses Shaffy en Toon Hermans heeft gewerkt, Jan den Boer, onze steun en stille kracht op contrabas, en Rob Sprinkhuizen die de speelse drums beroert met veel percussie.
Over Micheline
De Vlaamse Micheline Van Hautem wordt gezien als een van Europa’s beste chansonnières.
Dat begon al in 2001 met het succesvolle album Songs of Jacques Brel (meer dan 20.000 verkochte exemplaren). Concerten in Nederland, België, Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Australië en de Verenigde Staten volgden snel.
Op het vermaarde Fringe Festival in Edinburgh gooide Micheline tijdens meerdere edities hoge ogen en werd ze bekroond met de prestigieuze Herald Angel Award. Ze is al jaren de lieveling van publiek én pers aldaar:
‘This, in a nutshell, is five-star quality entertainment’ (The Scotsman) | ‘Bewitchingly, full-strength Van Hautem’ (The Herald Scotland) | ‘Mesmerizing performance’ (Edinburgh Spotlight) | ‘Fantastically engaging’ (Broadway Baby) | ‘A thoroughly enjoyable show’ (One4Review).
Over Trio Guus Westdorp
Guus Westdorp
Guus Westdorp is musicus, eigenaar van Nederland Studio’s en initiator Blauwe Podium. Sinds 1985 werkt hij als pianist en zanger. Vanaf de jaren ’90 vestigt hij zijn naam in de Nederlandse en buitenlandse muziekwereld ook als componist & arrangeur.
Momenteel is Guus Westdorp naast zijn optredens aktief als zang coach en fasciliteert hij audioproducties in zijn Nederland Studio’s te Delft.
Guus Westdorp trad op in Carnegie Hall (NYC) met Olivia Stevens (S), was pianist bij ondermeer Toon Hermans en Liesbeth List en schreef ‘Blijf bij mij’ voor Paul de Leeuw & Ruth Jacott. Ook stond hij in 1987 met Marcha op het Eurovie Songfestival met ‘Rechtop in de wind’.
www.nederlandstudios.nl
Rob Sprinkhuizen
Jan den Boer
,
De stille kracht van het trio.
Holds the beat, beats every swing.
🎧 Breaking: Electropop-release ‘Impulsein’ scoort internationaal!
Naast haar werk in het chanson heeft Micheline samen met Jean-Philippe Ruelle een electropop-nummer uitgebracht: Impulsein. De track is vorige week nog opgenomen in een playlist met 880K volgers en heeft al meer dan 1.000 streams bereikt!
🎭 Live optredens
De concertagenda is goed gevuld. Bekijk alle data via Bandsintown
