Mélodies dans le jardin
Melodies in the garden
Micheline & Yves Marino
Friday 17 april ’26 (18h30)
🎵 Dear friends,
It’s been a year since the fabulous guitarist and singer Yves Marino and I started an inventive duo. We draw inspiration from wonderful English standards as well as the French repertoire, and we invite you to come and enjoy an evening of music in our garden in Vence, surrounded by the healthy forest.
Please bring a savory dish and a drink and we’ll pass around the hat for the music.
Bring your friends and your smile.
We look forward to seeing you all again.
Micheline & Marino
La Cigogne
2184, Chemin de la Sine, 06140 Vence
our location via google maps:
https://goo.gl/maps/8LCUE9ciUTQ2
Parking is possible on the Chemin de la Sine itself and also in the little street going down (coming from St. Paul, 100m before our house, to the left). You can send us a location request via whatsapp. Better to do that a few days in advance since we may be busy preparing the day itself. +33 7 71 15 57 43 (Micheline)
Bring a flashlight to find your way back to your car after the party.
Mélodies dans le jardin
Micheline & Yves Marino
Vendredi 17 avril (18h30)
La Cigogne
2184 Chemin de la Sine, 06140 Vence
Google Maps location: https://goo.gl/maps/8LCUE9ciUTQ2
Il y a du parking sur le Chemin de la Sine lui-même et aussi dans la petite rue qui descend (en venant de St.Paul, 100m avant notre maison, à gauche).
Vous pouvez nous envoyer une demande de localisation par WhatsApp, mieux vaut le faire quelques jours à l’avance puisque nous seront bien occupés à préparer le jour même.
Micheline: +33 7 71 15 57 43
Je vous suggère d’apporter une lampe de poche pour vous éclairer dans la nuit noire de Provence pour le retour vers votre voiture après la fête.
Melodieën in de tuin
Micheline & Yves Marino
Vrijdag 17 april ’26 (18h30)
🎵 Beste vrienden,
een jaar geleden zijn de fantastische gitarist en zanger Yves Marino en ik een inventief duo begonnen.
We laten ons inspireren door prachtige Engelse standards en het Franse repertoire, en we nodigen jullie van harte uit voor een avond vol muziek in onze tuin in Vence, omgeven door de gezonde boslucht.
Breng aub een hartig gerecht en je favoriete drankje mee, en een centje voor in de hoed die zal rondgaan voor de muziek.
Je vrienden zijn ook welkom!
We hopen jullie allemaal te zien.
Micheline & Marino
La Cigogne
2184, Chemin de la Sine, 06140 Vence
onze locatie via google maps: https://goo.gl/maps/8LCUE9ciUTQ2
Parkeren is mogelijk op de Chemin de la Sine zelf en ook in het kleine straatje dat naar beneden gaat (vanuit St. Paul, 100m voor ons huis, aan de linkerkant).
Je kunt ons een locatieverzoek sturen via Whatsapp. Beter om dat een paar dagen van tevoren te doen, we zullen de dag zelf druk in de weer zijn met voorbereiden.
+33 7 71 15 57 43 (Micheline)
Neem een zaklantaarn mee om de weg terug naar je auto te vinden na afloop van het feest.
DIRECTIONS to La Cigogne
Address: 2184 Chemin de la Sine, Vence
- Coming from the A8, at Villeneuve-Loubet, take the exit nr 47:
- Villeneuve-Loubet, Cagnes Sur Mer, Vence (700m)
- Avenue des Alpes (D336) (pénétrante) (1,1km)
- Second roundabout, continue straight (1km)
- At the 3rd roundabout, take the 3rd exit (D436) onto Avenue Du Cheiron
Watch out: Vence will be indicated on the 2nd exit but you need to take the next one, leaving the BP gas station on your left, direction St. Paul de Vence (which is not indicated) – Go straight at the new roundabout (at the Leclerc, big store on your left (0,4km) - Bear right onto D2 Route des Serres (direction St. Paul de Vence) (3,2km)
Take a left onto D902 (100m) - At the roundabout (Fondation Maeght), take the 2nd exit onto Montée (chemin) des Trious (this is no longer direction St. Paul de Vence) Continue up the road called Chemin des Gardettes (1,6 km) make sure you mark this!
- Take the steep right road at the fork onto Chemin de la Sine. On the tree you will see a wooden sign for Camping La Bergerie. Then it’s 700 meters to our house (on the left), Chemin de la Sine nr 2184. There’s a stork (Cigogne) on our roof.
- We will indicate the parking by Lucioles-signs, balloons and P-sings.
Route naar La Cigogne
Adres: 2184 Chemin de la Sine, Vence
- Komende van mid Frankrijk op de A8, neem afrit 47 Villeneuve-Loubet, Cagnes Sur Mer, Vence (700m)
- Volg de Avenue des Alpes (D336) (in de volksmond genaamd de pénétrante, je zal ook bordjes naar Polygone zien, het winkelcentrum) (1,1km)
- Tweede rond punt, ga rechtdoor (1km)
- Derde rond punt, neem de derde afslag (D436) naar Avenue Du Cheiron
Pas op: een bordje Vence staat aangegeven op de 2de afslag maar neem de volgende, je ziet een BP benzine station aan je linkerkant, volg richting St. Paul de Vence (dat staat pas later op de weg aangegeven). Je passeert ook het grootwarenhuis Leclerc aan je linkerhand met het nieuwe rond punt. (0,4km) - Blijf rechts op de D2 Route des Serres (richting St. Paul de Vence) (3,2km)
- Ga naar links (voelt als rechtdoor) op de D902 (100m)
Bij het rond punt (Fondation Maeght), neem de tweede straat genaamd Montée (chemin) des Trious (dit is niet langer richting St. Paul de Vence) - Vervolg je weg omhoog op de Chemin des Gardettes (1,6 km, hou de kilometerstand hier in het oog)
- Neem de weg rechts omhoog bij het vork. Op de linkerboom zie je een houten bordje voor Camping La Bergerie. Je bent nu in onze straat, Chemin de la Sine. Vanaf het vork is het nog 700 meter tot bij ons huis (linkerkant vd straat), Chemin de la Sine nr 2184. Er staat een langerekte ooievaar (Cigogne) op ons dak.
- Er zullen pijltjes en balonnen hangen en P-bordjes naar de parkingplaats.
